Bacaan Surat Al-Fajr Dan Terjemaahannya Dalam Bahasa Indonesia
Surat Al-Fajr سورة الفجر
Info Surat :
Al-Fajr yang berarti Waktu Fajar, Surat Al-Fajr adalah surat ke 89 yang terdiri atas 30 ayat, Surat ini termasuk kepada golongan Surat Makkiyyah, Apa itu makkiyyah, silahkan kunjungi link berikut ini Pengertian Makkiyyah, Dan Berikut kajian Muslim menyajikan Bacaan dan terjemaahan surat Al-Fajr dalam bahasa indonesia,
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
"Bismillahirrahmanirrahiim"
وَٱلۡفَجۡرِ
"Wal fajr"
وَلَيَالٍ عَشۡرٖ
"Walayaalin asyrin"
وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ
"Wasy syaf 'i wal watr"
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ
"Wal laili idza yasr"
هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ
"Hal fii dzaa lika qhasamul lidzii hijrin"
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
"Alam tarakaifa fa' ala rabbuka bi aadin"
إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ
"Irama dzaa til imaad"
ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ
"Allatii lam yukhlaqh mitsluhaa fil bilaaad"
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ
"Wa tsamuudaladzii na jaabuus shakh rabil waaad"
وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ
"Wafir auna dzil autaaad"
ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ
"Alladziina tha ghau filbilaaad"
فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ
"Faksaruu fiihaal fasaaad"
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
"Fashabba alaihim rabbuka sautha adzaaabb"
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ
"Innarabbaka labil mirshaaad"
فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ
"Fa,amma insaanu idzaa mabtalaahurabbuhufa akramahu wana'a amahu fayaqhuulurabbii akraman"
وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ
"Wa ammaa idzaa mab talaahu faqhada ra'alaihi riz qhahu fayaqhuulu rabbii ahaanan"
كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ
"Kallaballaa yukri muunal yatiiim"
وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
"Walaa tahaadh dhuuna alaa tha'aa milmiskiiin"
وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا
"Wata kuluunat turaa tsa aklal lamman"
وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا
"Watuhibbuunal maalahubban jamman"
كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا
"Kallaa idzaa dukkatil ardhu dakkan dakkan"
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا
"Wajaa arabbaka walmalaku shaffaan shaffan"
وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۢ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ
"Wajii ayaumaidzim bijahannama yaumaidzin yatadzakkarul insaanu wa'anna lahudz dzikraa"
يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي
"Yaqhuulu yaalaitanii qhaddamtulihayaatii"
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدُُ
"Fayauma idzin laayu'adzibu adzaabahuu ahadun"
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدُُ
"Walaa yuu tsiqhu watsaaqhu ahadun"
يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ
"Yaa ayyatuhaannafsul muth ma'innah"
ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ
"Arji' ii' ilaarabbiki raadhiyatammar dhiyyatan"
فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي
"Fad khulii fii ibaadiii"
وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي
"Wad khuliijannatiii"
Info Surat :
Bacaan Surat Al-Fajr :
"Bismillahirrahmanirrahiiim"
- "Wal fajr"
- "Walayaalin asyrin"
- "Wasy syaf 'i wal watr"
- "Wal laili idza yasr"
- "Hal fii dzaa lika qhasamul lidzii hijrin"
- "Alam tarakaifa fa' ala rabbuka bi aadin"
- "Irama dzaa til imaad"
- "Allatii lam yukhlaqh mitsluhaa fil bilaaad"
- "Wa tsamuudaladzii na jaabuus shakh rabil waaad"
- "Wafir auna dzil autaaad"
- "Alladziina tha ghau filbilaaad"
- "Faksaruu fiihaal fasaaad"
- "Fashabba alaihim rabbuka sautha adzaaabb"
- "Innarabbaka labil mirshaaad"
- "Fa,amma insaanu idzaa mabtalaahurabbuhufa akramahu wana'a amahu fayaqhuulurabbii akraman"
- "Wa ammaa idzaa mab talaahu faqhada ra'alaihi riz qhahu fayaqhuulu rabbii ahaanan"
- "Kallaballaa yukri muunal yatiiim"
- "Walaa tahaadh dhuuna alaa tha'aa milmiskiiin"
- "Wata kuluunat turaa tsa aklal lamman"
- "Watuhibbuunal maalahubban jamman"
- "Kallaa idzaa dukkatil ardhu dakkan dakkan"
- "Wajaa arabbaka walmalaku shaffaan shaffan"
- "Wajii ayaumaidzim bijahannama yaumaidzin yatadzakkarul insaanu wa'anna lahudz dzikraa"
- "Yaqhuulu yaalaitanii qhaddamtulihayaatii"
- "Fayauma idzin laayu'adzibu adzaabahuu ahadun"
- "Walaa yuu tsiqhu watsaaqhu ahadun"
- "Yaa ayyatuhaannafsul muth ma'innah"
- "Arji' ii' ilaarabbiki raadhiyatammar dhiyyatan"
- "Fad khulii fii ibaadiii"
- "Wad khuliijannatiii"
Terjema'ahan Surat Al-Fajr dalam bahasa indonesia :
"Dengan menyebut nama allah yang maha pengasih lagi maha penyayang"
- "Demi fajar"
- "Demi malam yang sepuluh"
- "Demi yang genap dan yang ganjil"
- "Demi malam apabila berlalu"
- "Adakah pada yang demikian itu terdapat sumpah [yang dapat di terima] bagi orang yang berakal?"
- "Tidakkah engkau [muhammad] memerhatikan bagai mana tuhanmu berbuat terhadap [kaum] 'Ad? "
- "[Ya itu] penduduk iram [ibu kota kaum 'Ad] yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi"
- "Yang belum pernah di bangun [suatu kota] seperti itu, di negeri-negeri lain"
- "Dan [terhadap] kaum samud yang memotong batu-batu besar di lembah"
- "Dan [terhadap] Fir'aun yang mempunyai pasak-pasak [bangunan yang besar]"
- "Yang berbuat sewenang-wenang dalam negeri"
- "Lalu mereka banyak berbuat kerusakan dalam negeri itu"
- "Karena itu tuhanmu menimpakan cemeti azab kepada mereka"
- "Sungguh, tuhanmu benar-benar mengawasi"
- "Maka adapun manusia, apabila tuhan mengujinya lalu memuliakannya dan memberinya kesenangan, maka dia berkata "Tuhanku telah memulyakan ku""
- "Namun apabila tuhan mengujinya lalu membatasi rezekinya, maka dia berkata, Tuhanku telah menghinaku "
- "Sekali-kali tidak! Bahkan kamu tidak memulyakan anak yatim"
- "Dan kamu tidak saling mengajak memberi makan orang miskin"
- "Sedangkan kamu memakan harta warisan dengan cara mencampur baurkan [yang halal dan yang haram]"
- "Dan kamu mencintai harta dengan kecintaan yang berlebihan"
- "Sekali-kali tidak! apabila bumi di guncangkan berturut-turut [berbenturan]"
- "Dan datanglah tuhanmu; dan malaikat berbaris baris"
- "Dan pada hari itu di perlihatkan neraka jahannam; pada hari itu sadarlah manusia, tetapi tidak berguna lagi baginya kesadaran itu"
- "Dia berkata "alangkah baiknya sekiranya dahulu aku mengerjakan [kebajikan] untuk hidupku ini""
- "Maka pada hari itu tidak ada seorangpun yang mengazab seperti azab-nya [yang adil]"
- "Dan tidak ada seorangpun yang mengikat seperti ikatan nya"
- "Wahai jiwa yang tenang! "
- "Kembalilah kepada tuhanmu dengan hati yang rida dan diridainya"
- "Maka masuklah kedalam golongan hamba-hambaku"
- "Dan masuklah kedalam surgaku"
Itulah bacaan dan terjemaahan surat Al-Fajr, semoga artikel ini dapat bermanfaat bagi kita semua, dan dengan adanya blog ini mudah mudahan menjadikan kita yang tadinya tidak tahu menjadi tahu, dengan begitu wawasan kita akan terus bertambah,
dalam update artikel kali ini saya cukupkan dulu sampai disini jika ada di antara teman-teman yang ingin bertanya silahkan untuk ditanyakan kepada kami melalui email yang sudah kami sediakan di menu kontak yang ada di bagian paling bawah blog ini, atau teman teman juga bisa mengunjungi fanspage facebook kami yang ada disidebar blog ini, disana teman-teman bisa mengirimkan pesan kepada kami perihal apa yang mau ditanyakan,
tidak hanya itu teman teman juga bisa mengirimkan kritik dan saran tentang blog ini, kritik dan saran dari teman-teman sangat dibutuhkan agar blog ini bisa menjadi blog yang lebih baik lagi, mungkin sampai disini dulu, akhir kata saya ucapkan wasalam, Baca juga tentang artikel lainnya ya.
dalam update artikel kali ini saya cukupkan dulu sampai disini jika ada di antara teman-teman yang ingin bertanya silahkan untuk ditanyakan kepada kami melalui email yang sudah kami sediakan di menu kontak yang ada di bagian paling bawah blog ini, atau teman teman juga bisa mengunjungi fanspage facebook kami yang ada disidebar blog ini, disana teman-teman bisa mengirimkan pesan kepada kami perihal apa yang mau ditanyakan,
tidak hanya itu teman teman juga bisa mengirimkan kritik dan saran tentang blog ini, kritik dan saran dari teman-teman sangat dibutuhkan agar blog ini bisa menjadi blog yang lebih baik lagi, mungkin sampai disini dulu, akhir kata saya ucapkan wasalam, Baca juga tentang artikel lainnya ya.